Duft til himlen

I århundreder har det vietnamesiske folk brændt røgelse for at markere vigtige begivenheder og fester, samt som en måde at bede for og huske deres forfædre.

In Vietnam, som så mange andre steder i verden, er røgelsesaf brænding et gammelt kulturelt og religiøst ritual. At brænde røgelse betragtes ofte som en bøn, der er rig på symbolik, og som med duftende røg stiger op til himlen. Røgelsesrøg bliver en bro, der forbinder  den materielle og åndelige verden. I århundreder har  det vietnamesiske folk brændt røgelse for at markere vigtige begivenheder og fester, samt som en måde  at bede for og huske deres forfædre.

HJERTEARBEJDE

Hvert år forvandler landsbyen Quang Phu Cau nær Hanoi sig i en strålende lyserød farve, når Tet - månenytåret - nærmer sig. Under Tet ofrer vietnameserne millioner af røgelsespinde, både i landets buddhistiske templer og på deres altre til forfædrene derhjemme. Mange af disse er lavet i Quang Phu Cau.For røgelsesarbejderne er jobbet 'hjertearbejde' - født fra deres hjerter snarere end blot fremstillet af deres hænder. At fremstille røgelse har været landsbyens håndværk, så længe man kan huske, og landsbyboerne følger stadig  den traditionelle proces.I en teknik kaldet “opsplitning af   røgelsespindens fod” trimmes bambusbarken først til en bestemt længde, hvorefter den gennemvædes, skrælles og opdeles i to  og derefter halveres igen, indtil de tynde pinde måler under 3 mm. Pindene vædes igen og tørres i solen, så de brænder nemmere. Dernæst farves bunden af pindene  i en f lot lyserød og tørres derefter igen  i solen. Her dækkes de med røgelsepasta, der er lavet af klistret barkpulver fra  o duoc-træet og et duftende pulver af agar-, blackbutt- og kaneltræ. Pindene rulles i blandingen, så de er helt  dækket, og tørres derefter en  sidste gang.

EN REN DUFT OG ET RENT SIND

At ofre røgelse ved et alter er en næsten universel praksis ved spirituelle traditioner rundt om i verden. På det mest basale niveau antages røgelsen at rense rummet og skabe en andægtig stemning. For buddhister som vietnameserne kan handlingen have særlige symbolske betydninger. For eksempel kan tre pinde, der brændes sammen, symbolisere de Tre Juveler - Buddha, dharma og sangha. Ved at brænde en røgelsespind for at frembringe aromatisk røg afspejles behovet for at forbrænde vores negative egenskaber for at afsløre det rene selv indeni. Duften af   røgelse, der stammer fra naturlige kilder, inspirerer udviklingen af   et rent sind. Aromaen spreder sig vidt og bredt, på samme måde som en god gerning er til gavn for hele verden. Når røgelsen stiger op og opløses i luften, er det også en fin påmindelse om det f lygtige ved vores eksistens.