Aromas que chegam ao céu

Há séculos que os vietnamitas queimam incenso para marcar ocasiões especiais e celebrações, e como forma de recordar e orar pelos seus antepassados.

No Vietname, como em muitos outros lugares do mundo, queimar incenso é uma antiga tradição cultural e religiosa. Impregnado de simbolismo, o ato de queimar incenso é frequentemente visto como uma prece que se eleva para o céu, levada pelo fumo. O fumo do incenso torna-se assim uma ponte que liga o mundo material ao espiritual. Há séculos que os vietnamitas queimam incenso para marcar ocasiões especiais e celebrações, e como uma forma de recordar e orar pelos seus antepassados.

TRABALHO DO CORAÇÃO

Todos os anos, a aldeia de Quang Phu Cau, perto de Hanoi, adquire um radiante tom de rosa à medida que a festa do Tet – o Ano Novo lunar – se aproxima. Durante o Tet, os vietnamitas deixam milhões de paus de incenso, tanto nos templos budistas espalhados pelo país, como nos altares caseiros, como oferenda. Muitos desses paus de incenso são feitos em Quang Phu Cau.Para quem trabalha a fazer incenso, este é um trabalho do coração - um trabalho que lhes sai do coração, mais do que das mãos. Fazer incenso é a indústria da aldeia desde tempos imemoriais, e os seus habitantes continuam a seguir o processo tradicional.Utilizando uma técnica chamada “dividir o pé do pau de incenso”, a casca do bambu é inicialmente cortada no sentido do comprimento, demolhada, descascada e cortada a meio e depois novamente a meio, até os paus terem menos de 3 mm quadrados. Depois, os paus  são molhados e secos ao sol, para arderem com mais facilidade. De seguida, a parte inferior dos paus é pintada de rosa para os tornar mais bonitos e secam novamente ao sol. Agora são revestidos de pasta de incenso, que é feita a partir do pó pegajoso da casca da árvore do duoc (dược) e de um pó aromático de pau-de-águila, eucalipto blackbutt e pau de canela. Envolvem-se os paus nesta mistura, para os cobrir, e põem-se a secar uma última vez.

FRAGRÂNCIA PURA, MENTE PURA

Entregar incenso num altar é uma prática quase universal das tradições espirituais de todo o mundo. São atribuídas ao incenso propriedades de purificação do ambiente e de elevação do espírito. Para os budistas, como os vietnamitas, o ato pode ter determinados significados simbólicos. Por exemplo, três paus de incenso queimados juntos podem simbolizar os Três Tesouros: Buddha, dharma e sangha. Queimar um pau de incenso para criar um fumo aromático representa a necessidade de eliminar as nossas qualidades negativas para revelar o nosso verdadeiro ser. A fragrância do incenso, que é de origem natural, inspira o desenvolvimento de uma mente pura. O aroma espalha-se amplamente, tal como uma boa ação que beneficia o mundo inteiro. Ao elevar-se e dissipar-se no ar, o incenso recorda-nos também a natureza transitória da existência.