CAMPAÑA GANADORA DE RITUALS Y VILLEROY & BOCH
TÉRMINOS Y CONDICIONES (“TÉRMINOS Y CONDICIONES”)

IDENTIDAD

Este sorteo lo ha organizado Rituals Cosmetics Enterprise B.V., con domicilio social en Keizersgracht 679, 1017 DV Ámsterdam, Países Bajos, e inscrita en la Cámara de Comercio con el número 809215160 (“Rituals”).

SORTEO

El sorteo es una promoción en línea que le da la oportunidad de ganar una tarjeta regalo Rituals por un valor de 250 euros y una tarjeta regalo Villeroy & Boch por un valor de 250 euros. El sorteo tendrá lugar desde el 15 de agosto de 2022 (a las 00:01 h GMT) hasta el 28 de agosto de 2022 (a las 23:59 h GMT) (“Periodo del sorteo”).

¿QUIÉN PUEDE PARTICIPAR?

Este sorteo está dirigido a todas las personas a nivel internacional en los Países Bajos, Alemania, Austria, Suiza, España, Reino Unido, Noruega, Italia y Suecia que tengan 18 años o más, y se otorgará 1 premio por país participante. Si tiene menos de 18 años, no cumple los requisitos para participar en este sorteo. Una vez completados los requisitos de participación especificados más adelante, pasará a ser un participante (“Participante”).
Quedan excluidas de la participación las siguientes personas: (i) empleados de Rituals y Villeroy & Boch o compañías afiliadas o asociadas con Rituals y Villeroy & Boch, (ii) cualquier otra persona que esté implicada en la organización del sorteo y (iii) familiares directos de las personas mencionadas en (i) o (ii).

CÓMO PARTICIPAR

La participación es gratuita. Para poder optar a un premio, el Participante debe (i) haber indicado una dirección de correo electrónico válida y datos personales válidos (su nombre completo y apellidos) en la pantalla de inicio de sesión del sorteo, además de seguir las instrucciones en pantalla y registrarse antes del 28 de agosto de 2022 (a las 23:59 h GMT); (ii) haber aceptado estos Términos y condiciones; y (iii) suscribirse a los boletines informativos de Rituals y Villeroy & Boch. Para el acceso al sitio web del sorteo, se aplicarán los cargos de comunicación o datos estándar de su operador.
Los Participantes pueden inscribirse en el sorteo, por iniciativa propia, completando el formulario en la página de destino.
El envío del formulario de participación de cualquier otra forma (p. ej. por teléfono, fax o de cualquier otra forma) no se considerará válido.

PREMIO Y DESIGNACIÓN DEL GANADOR

Cada Participante está limitado a una (1) participación en el sorteo y puede ganar un premio solo una vez. En total, se sorteará un Premio que se distribuirá en cada uno de los siguientes países: Países Bajos, Alemania, Austria, Suiza, España, Noruega, Reino Unido, Italia y Suecia.
El premio por país que Rituals proporciona en el sorteo es una tarjeta regalo por un valor de 250 euros.
El premio por país que Villeroy & Boch proporciona en el sorteo es una tarjeta regalo por un valor de 250 euros.
El ganador del sorteo será seleccionado manualmente/al azar entre los Participantes el 30 de agosto de 2022 y será contactado por correo electrónico. El ganador tendrá un máximo de 14 días para responder a Rituals y Villeroy & Boch y reclamar el premio.

ENTREGA

Rituals enviará el Premio a la dirección (del domicilio) del ganador en un plazo razonable, a más tardar en un plazo de 5 días laborables tras haber contactado con el ganador por correo electrónico.
El premio proporcionado por Villeroy & Boch se enviará a la dirección (del domicilio) del ganador en un plazo razonable, a más tardar en un plazo de 5 días laborables tras la selección del ganador.
Todos los Premios contemplados en este sorteo son estrictamente personales, no transferibles y no pueden ser canjeados por dinero ni ninguna otra forma de compensación. Asimismo, Rituals y Villeroy & Boch no están obligadas a comunicar ni a establecer correspondencia acerca de los resultados de este sorteo. Los Participantes tienen que facilitar una dirección de correo electrónico válida para que Rituals y Villeroy & Boch puedan ponerse en contacto y entregar el Premio al ganador con puntualidad. Rituals debe poder identificarle como individuo con la información obtenida mediante su participación. En lo que respecta a esto, usted confirma que su información es exacta y está actualizada.

PRIVACIDAD

Al participar en el sorteo, Rituals y Villeroy & Boch usarán los datos personales que hayan obtenido de los Participantes solo con el fin de llevar a cabo dicho sorteo y enviar nuestro boletín informativo si el Participante ha dado su consentimiento para ello. Rituals y Villeroy & Boch recogerán el nombre y los apellidos del Participante y su dirección de correo electrónico, así como otros datos pertinentes para la participación en el sorteo y la suscripción al boletín informativo. El ganador deberá proporcionar a Rituals y Villeroy & Boch su dirección postal para que ambas partes le puedan enviar el premio. Rituals proporcionará la dirección de correo electrónico y/o la dirección postal del ganador a Villeroy & Boch para enviar el premio. Los datos personales no serán conservados por Rituals para ningún otro fin, a menos que los Participantes confirmen su consentimiento al respecto. Rituals manejará con estricta confidencialidad los datos personales facilitados al participar y los almacenará o tratará de conformidad con la legislación aplicable sobre protección de datos personales. Los datos personales se utilizarán, en relación con el sorteo, exclusivamente para la organización y los procedimientos del sorteo. Si, durante el sorteo, un Participante nos informa de que ya no quiere participar, dejaremos de utilizar sus datos personales. Si tiene inquietudes sobre la protección de datos, también puede ponerse en contacto con el responsable de protección de datos de nuestra empresa en privacy@rituals.com.
Encontrará un enlace a la Política de privacidad de Rituals aquí: https://www.rituals.com/es-es/privacy-policy.html
Si es usted el ganador del Premio y ha dado su consentimiento, Rituals compartirá su dirección de correo electrónico con Villeroy & Boch, cuya Política de privacidad se puede encontrar aquí: https://www.villeroy-boch.es/proteccion-de-datos.html

RESPONSABILIDAD

Sujeto a la conducta dolosa o negligencia grave por parte de Rituals o Villeroy & Boch y en la máxima medida en que la legislación lo permita, Rituals y Villeroy & Boch solo serán responsables respectivamente de los daños directos provocados por negligencia de Rituals o Villeroy & Boch, y no de ningún daño indirecto, lucro cesante o interrupción del negocio derivados de la participación del Participante en el sorteo (aunque se hubiese advertido a Rituals o Villeroy & Boch de la posibilidad de dichos daños o aunque dichos daños fuesen previsibles). Así, ni Rituals ni Villeroy & Boch serán responsables respectivamente de ningún daño derivado del hecho de no poder participar en el sorteo o de ser excluido de este, por el motivo que fuere. Tampoco serán responsables de la idoneidad, los defectos o la falta de conformidad del Premio.

EXCLUSIÓN

Rituals y Villeroy & Boch tienen derecho a excluir a un Participante de la participación en este sorteo y, por tanto, de la posibilidad de ganar un Premio si el Participante proporciona información incorrecta, incompleta, confusa o engañosa, o si de alguna manera cometiera o tratara de cometer un fraude. Quedan excluidos los envíos de formularios masivos, la participación por medio o a través de terceros o de asociaciones, mediante macroinstrucciones y otros medios automatizados, así como toda forma de participación en el sorteo que no cumpla con todos los requisitos establecidos en las disposiciones de los Términos y condiciones. Si un Participante utiliza o manipula un sistema informático para eludir los Términos y condiciones, p. ej. mediante el uso de scripts, la manipulación de direcciones IP, el uso de la identidad o los datos de inicio de sesión de terceros, el uso de cualquier otro medio automatizado para generar registros adicionales para participar en el sorteo, quedarán excluidos este Participante y todos los medios de participación similares en el sorteo. En tal caso, la asignación de cualquier Premio se declarará nula y sin efecto.

LEGISLACIÓN APLICABLE

En la medida en que la legislación lo permita, este sorteo está regido por la legislación de los Países Bajos y todas las controversias relativas al sorteo que no se puedan resolver amistosamente se presentarán exclusivamente ante los tribunales competentes de la ciudad de Ámsterdam. La elección de esta legislación no le priva de la protección que le brinda su propia legislación en los casos en los que, en virtud de la legislación de su jurisdicción, una disposición no pueda ser derogada mediante acuerdo.

APLICABILIDAD

Para participar, el Participante debe aceptar estos Términos y condiciones.
Rituals se reserva el derecho de retirar o modificar sin previo aviso estos Términos y condiciones y/o el sorteo en el supuesto de cualesquiera circunstancias imprevistas ajenas a su control razonable.

PREGUNTAS/RECLAMACIONES

En caso de preguntas o reclamaciones relacionadas con el sorteo, ponte en contacto con:
Correo electrónico: consumercare@rituals.com
Correo postal: Rituals Cosmetics Enterprise B.V.
Keizersgracht 679
1017 DV Ámsterdam, Países Bajos